Küttiger Anzeiger 2013

Amtliche Publikationen der Gemeinde Küttigen Gemeinderats-Infos Baubewilligungen haben erhalten • Kuny AG, Küttigen; für den Ersatz Dach Halle 40, Er- satz Südfassade und Aufstockung Halle 46 (Projekt- änderung), auf Parzelle Nr. 3877, Benkenstrasse 39 Geschwindigkeitskontrolle Am frühen Abend des 3. September 2013 wurde an der Alten Stockstrasse eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Bei einer zulässigen Höchstgeschwindig- keit von 30 km/h wurden insgesamt 98 Fahrzeuge ge- messen. Wegen überhöhter Geschwindigkeit mussten 27 Fahrzeuglenker bzw. ≈ 27% mit einer Busse belegt werden. Die höchste Geschwindigkeit wurde mit 49 km/h registriert. Der Gemeinderat Feuerwehr Küttigen Vororientierung – Die diesjährige Feuerwehr-Hauptü- bung findet am Samstag, 19. Oktober 2013, von 14.30 bis 17.30 Uhr, auf dem Schulhausareal Dorf, Küttigen, statt. Themen/Arbeitsplätze: Partnerorganisationen 117 und 144 / Stützpunktfeuer- wehr / Atemschutz / neue Motorspritze / kleine Einsatz- übung / Demo Feuerlöscher und Löschdecken. Alle sind herzlich eingeladen, die Hauptübung als Besu- cher mitzuverfolgen. Die Angehörigen der Feuerwehr Küttigen freuen sich auf Ihren Besuch. Unentgeltliche Rechtsauskunft Für die Gemeinden Küttigen, Biberstein und Densbüren durch Herrn lic. iur. André Gräni, Rechtsanwalt und Notar, Aarau Ort und Lokal: Gemeindehaus Küttigen Sitzungszimmer 2.05 (2. Stock) Sprechstunde: 19.00 bis 20.00 Uhr Datum: Dienstag, 8. Oktober 2013 Gemeindekanzlei Küttigen Mütter- und Väterberatung Die nächsten unentgeltlichen Beratungen finden am Dienstag, 8. Oktober 2013, von 10.00 bis 16.00 Uhr und am Dienstag, 22. Oktober 2013, von 13.00 bis 16.30 Uhr, im Spittel statt. Beratungen erfolgen nur noch nach tel. Vereinbarung. Wir bitten Sie, den Termin für die Beratung unter der Telefonnummer 062 723 05 42 (täglich erreichbar von 8.30 bis 10.00 Uhr) zu reservieren. Mütter- und Väterberatung Bekanntmachung Strassensperrung im Bereich Rotherdweg 18 Infolge Kanalisationsanschluss ist im Bereich Rotherd- weg 18 die Strasse vom Montag bis Donnerstag, 7. bis 10. Oktober 2013 gesperrt. Der Durchgang für Fussgän- ger und Velos ist möglich. Bauverwaltung Amtliche Pilzkontrolle Gemeinde Küttigen und Biberstein Kontrollzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag und Sonntag jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr beim Pilzexperten Hans Blattner-Müller, am Stichweg 2, Küttigen Unter telefonischer Voranmeldung (Tel. 062 827 14 79) können auch andere Kontrollzeiten vereinbart werden. Gemeinde Küttigen In unserer gut 6000 Einwohner zählenden Gemein- de ist per 1. Dezember 2013 oder nach Vereinba- rung die Stelle eines/einer Verwaltungsangestellten der Gemeindekanzlei mit einem Pensum von 100% neu zu besetzen. Die langjährige Stelleninhaberin wurde zur Stellver- treterin des Gemeindeschreibers gewählt. Wir bieten Ihnen: – interessante und vielseitige Tätigkeit in einem aufgestellten Team – modern eingerichteter Arbeitsplatz – Möglichkeit zur beruflichen Weiterbildung – gleitende Arbeitszeiten – fortschrittliche Anstellungsbedingungen Wir erwarten von Ihnen: – abgeschlossene kaufmännische Lehre, vorzugs- weise Branche öffentliche Verwaltung – selbständige, exakte, zuverlässige und speditive Arbeitsweise – offene, initiative und aufgestellte Person – EDV-Kenntnisse – Freude am Kontakt mit der Bevölkerung, Teamfähigkeit Weiteres über unsere attraktive Gemeinde erfahren Sie unter www.kuettigen.ch. Nähere Auskünfte er- teilt Ihnen gerne Robert Rütimann, Gemeinde- schreiber (062 839 93 41) oder die derzeitige Stellen- inhaberin Sarah Reimann (062 839 93 43). Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unter- lagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Foto, Referenzen) und Ihrer Gehaltsvorstellung bis spätestens Montag, 14. Oktober 2013, an den Gemeinderat, 5024 Kütti- gen. Küttigen, 26. September 2013 Gemeinderat