Küttiger Anzeiger 2013

4. Abstimmungsergebnisse Die Ergebnisse können am Sonntag ab ca. 11.30 Uhr über Tel. 062 839 93 40 abgehört werden. Gleichzeitig werden die Ergebnisse durch Anschlag bei der Bushal- testelle «Dorf», beim Gemeindehaus sowie beim «Rom- bacherhof» bekanntgegeben. Im Internet erfahren Sie die Resultate unter www.kuettigen.ch oder www.rom- bach.ch . Wahlbüro Küttigen Gemeinderats-Infos Jahresprogramm 2014 Blanko-Abstimmungsdaten – Sonntag, 9. Februar; 18. Mai; 28. September; 30 No- vember Gemeindeversammlungen – Einwohner: Mittwoch, 4. Juni 2014 – Ortsbürger: Samstag, 14. Juni 2014 – Einwohner und Ortsbürger: Mittwoch, 3. Dezember 2014 Waldumgänge – Ortsbürger: Samstag, 14. Juni 2014 (mit Orts- bürgergemeindeversammlung) – Einwohner: Samstag, 21. Juni 2014 Offizielle Bundesfeier – Freitag, 1. August 2014 Seniorenausflug – Mittwoch, 3. September 2014 Neuzuzügerempfang – Samstag, 6. September 2014 Jungbürgerfeier – Freitag, 24. Oktober 2014 Gemeindeversammlungen vom 4. Dezember – mit anschliessendem Apéro Die Einladungen zu den Geschäften der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 4. Dezem- ber 2013 sind in diesen Tagen zugestellt worden. Die Unterlagen zu den Verhandlungsgeschäften liegen vom 20. November bis 3. Dezember 2013 innerhalb der Büroöffnungszeiten in der Gemeindekanzlei zur Ein- sicht auf. Der Gemeinderat erinnert daran, dass die Versamm- lung der Ortsbürgergemeinde (Beginn 19.30 Uhr) vor derjenigen der Einwohnergemeinde (Beginn 20.00 Uhr) stattfinden wird. Im Anschluss an die Versammlungen werden die Anwe- senden zum Abschluss der laufenden Amtsperiode zu einem Apéro eingeladen. Der Gemeinderat freut sich, möglichst viele Stimmbür- gerinnen und Stimmbürger begrüssen zu dürfen. Fehlerhafte Gemeindeversammlungsbotschaften Vor wenigen Tagen wurden die Stimmberechtigten per Post mit den Botschaften für die Gemeindeversamm- lung vom 4. Dezember bedient. Aufgrund von ersten Rückmeldungen muss davon ausgegangen werden, dass einzelne Exemplare fehlerhaft sind. Anstelle der fehlenden Seiten 17 bis 24 und 57 bis 64 sind die Seiten 25 bis 32 und 49 bis 56 doppelt. Wir bitten Sie, Ihr Exemplar umgehend zu prüfen und bei Bedarf die Botschaft beim Personenmeldeamt (Tel. 062 839 93 20) gegen ein korrektes Exemplar umzutau- schen. Besten Dank für Ihr Verständnis. Baubewilligungen haben erhalten • Wittmer-Birrer Hans-Ulrich, Küttigen; für den Ersatz der Heizung und den Einbau einer Wärmepumpe mit Aussengerät, auf Parzelle Nr. 2072, Alte Staffelegg- strasse 7 • Baumgartner Andreas und Mathys Baumgartner Bar- bara, Küttigen; für die Dachsanierung mit Photovol- taikanlage, auf Parzelle Nr. 6971, Kirchbergstrasse 34 • Blattner Beat und Bürki Sabine, Aarau; für den Rück- bau des bestehenden Wohnhauses und den Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung, auf Parzelle Nr. 7956, Leuenweg 4 Der Gemeinderat Jugendarbeit Küttigen Programm Jugendarbeit November / Dezember 2013 Jugendraum Chrüz-Punkt Seit August ist die Jugendarbeit im «Alten Gemeinde- haus» (Bushaltestelle Kreuz) anzutreffen. Herzlichen Dank! Wir möchten uns herzlich bedanken bei allen Leuten, welche uns grosszügig mit Mobiliar, Küchenutensilien und vielem mehr ausgerüstet haben. Es wurde freudig eingerichtet und wir laden Sie gerne ein, vorbeizu- schauen. Freitag, 22. November 2013 PlayStation-Turnier ab 13 Jahren Es wird in 2er-Gruppen Fifa gegamet. Ab 18 Uhr. Mittwoch, 27. November 2013 Jugendtreff ab 11 bis 13 Jahren Wir treffen uns im Jugendraum zum Quatschen, Musik hören, Tischfussball spielen und vieles mehr. Zwischen 14.00 und 17.00 Uhr. Mittwoch, 4. Dezember 2013 Guetzli-Backen / Praline-Rollen Um für die Weihnachtszeit gerüstet zu sein, backen wir einen Nachmittag lang Guetzli und rollen Pralinen. Achtung! Findet im Jugendraum Aarau statt. DAP, Roh- rerstrasse 6, Aarau. Ab 15.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr. Freitag, 6. Dezember 2013 Jugendtreff ab 14 Jahren Programm noch offen. Ab 18 Uhr. Samstag, 7. Dezember 2013 | Offene Halle Wir treffen uns für Spiel und Sport von 19.00 bis 22.00 Uhr in der Turnhalle Stock. OG ab 10 Jahren / UG ab 14 Jahren Ramona Härri 076 577 06 71 Mail: jugendarbeit@kuettigen.ch Facebook: Jugendarbeit Küttigen