Küttiger Anzeiger 2019

STV Küttigen, Frauen Wir wünschen allen Turnerinnen schöne Herbstferien! Wiederbeginn des Turnens am Di, 15. Oktober. 3. Interkultureller Stammtisch – Eritrea Injera mit Shiro, Meser und Hamlli im Alphüttli! Am Sa, 5. Oktober, ab 17 Uhr findet der 3. «Interkulturelle Stammtisch» statt. Gennet Teklemariam und Senait Te- welde kochen ein typisches eritreisches Gericht. Inte­ ressierte MitbürgerInnen sind herzlich eingeladen. Es- sen: Unkostenbeitrag von 5 Franken. Kinder gratis. Das Gericht ist vegetarisch. lokal handeln + global denken. Mehr Informationen: www.rombachtaeli.ch. Amtliche Publikationen der Gemeinde Küttigen Gemeinderats-Infos Protokolle der Gemeindeversammlungen Nach Genehmigung durch die Finanzkommission hat auch der Gemeinderat die Protokolle der Einwohner- und der Ortsbürgergemeindeversammlungen vom 5. Juni 2019 verabschiedet. Die Protokolle können unter www.kuettigen.ch im On- line-Schalter (Gemeindekanzlei) oder direkt bei der Ge- meindekanzlei (062 839 93 40) bestellt werden. Baubewilligungen haben erhalten • Sarbach Fabian und Margrita, Erlinsbach AG; für den Wohnhausumbau, Wohnungseinbau im DG, Parkplät- ze, Einbau Klavier- und Flügelwerkstatt, auf Parzel- len Nr. 2079 und 8781, Alte Staffeleggstrasse 2 Gemeinderat Küttigen Sperrung Schwimmbadweg zwischen Sonnmattstrasse und Ritzerweg Vom Montag, 30. September 2019 bis Freitag, 4. Oktober 2019 bleibt der Schwimmbadweg aufgrund der Aushol- zung der Waldparzelle gesperrt. Auf der Sonnmattstrasse ist während den Arbeiten zeit- weise mit Behinderungen durch Forstmaschinen und Holztransporte zu rechnen. Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Martin Blattner, Forstbetriebe Jura (062 844 25 80), gerne zur Verfügung. Die Bauverwaltung und der Forstbetrieb Jura danken für Ihr Verständnis. Amtliche Pilzkontrolle Gemeinde Küttigen, Biberstein und Densbüren Kontrollzeiten: Montag, Mittwoch, Freitag und Sonntag jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr beim Pilzexperten Hans Blattner-Müller, am Stichweg 2, Küttigen Unter telefonischer Voranmeldung (Tel. 062 827 14 79) können auch andere Kontrollzeiten vereinbart werden. Pflanzung von Hochstammobstbäumen im Herbst/Winter 2019/2020 Gestützt auf das «Regle- ment über die Förderung von Hochstamm-Obst- bäumen in der Landwirt- schaftszone», gewährt die Gemeinde u.a. Beiträge für die Pflanzung von Hochstammobstbäumen. Anmeldung für Pflanzungsbeiträge bis Ende Oktober 2019 an die Hochstammbaum-Kommission: i.V. Viktor Schmid, Präsident, Brandackerstrasse 19, Tel. 062 827 34 48, viktor.schmid@yetnet.ch. Alle erforderlichen Formulare finden Sie im Online- Schalter auf der Gemeindehomepage unter der Rub- rik «Hochstammbäume». «nalla paci» Cuvaiyuttum Wir kochen tamilisch Die Integrationskommission Küttigen lädt herzlich zum nächsten Kochabend ein. Wir kochen mit Shanti und Anton Peries ein schmackhaftes, würziges tamilisches Gericht. Wann: Donnerstag, 24. und 31. Oktober 2019 Wo: Kochschule Schulhaus Stock, Pavion 3 Zeit: 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Kosten: Fr. 35.– pro Person Anmeldeschluss: 18. Oktober 2019 Anmelden: Marianne Rauber, 079 443 83 48 oder emra@bluewin.ch Wir freuen uns auf Sie und verbleiben mit freundlichen Grüssen, Integrationskommission Küttigen Brennholz aus unserem Wald Sie finden das Formular für Bestellungen 2019/20, gültig ab 1.10.19, auf der Homepage www.forst-jura.ch unter der Rubrik Bestellungen. Ebenso werden dort unsere wei- teren Waldprodukte präsentiert. Wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben, rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Holzbestellungen für frisches Holz bis 30.11.2019 Trockenes Holz ab Holzschopf können Sie jederzeit be- stellen (Auslieferung jeweils am Freitag). Neu: Anfeuer- holz Fi/Ta, 5 kg. Wir freuen uns auf Ihre Bestellung. Forstbetrieb Jura Förster Martin Blattner, Kilbig 10, 5018 Erlinsbach, Telefon 062 844 25 80, Mobile 079 435 31 70, www.forst-jura.ch, info@forst-jura.ch Gemeinde Küttigen Abteilung: Gemeindekanzlei Verfasserin: Deborah Bento Telefon: 062 839 93 43 Datum: 24. September 2019 auf Homepage: ja Medienmitteilung நல்ல பசி “ nalla paci” Wir kochen tamilisch சுவையூட்டும் Cuvaiyūṭṭum Die Integrationskommission Küttigen lädt herzlich zum nächsten Kochabend ein. Wir kochen mit Shanti und Anton Peries ein schmackhaftes, würziges tam lisches Gericht. Wann: Donnerstag , 24. und 31. Ok ober 2019 Wo: Kochschule Schulhaus Stock, Pavion 3 Zeit: 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Kosten: Fr. 35.- pro Person Anmeldeschluss: 18. Oktober 2019 Anmelden: Marianne Rauber: 079 443 83 48 oder emra@bluewin.ch Wir freuen uns auf Sie und verbleiben mit freu dlichen Grüssen Integrationskommission Küttigen Gemeinde Küttigen Abteilung: Gemeindekanzlei Verfasserin: Deborah Bento Telefon: 062 839 93 43 Datum: 24. September 2019 auf Homepage: ja Medienmitteilung நல்ல பசி “ nalla paci” Wir koche t milisch சுவையூட்டும் Cuvaiyūṭṭum Die Integrationskommission Küttigen lädt herzlich zum nächsten Kochabend ein. Wir kochen mit Shanti und Anton Peries ein schmackhaftes, würziges tamilisches Gericht. Wann: Donnerstag , 24. und 31. Oktober 201 Wo: Kochschule Schulhaus Stock, Pavion 3 Zeit: 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Kosten: Fr. 35.- pro Person Anmeldeschluss: 18. Oktober 2019 Anmelden: Marianne Rauber: 079 443 83 48 oder emra@bluewin.ch Wir freuen uns auf Sie und verbleiben mit freundlichen Grüssen Integrationskommission Küttigen Gemeinde Küttigen Abteil ng: Gemeindekanzlei Verfasserin: Deborah Bento Telefon: 062 839 93 43 Datum: 24. September 2019 auf Homepage: ja Medienmitteilung நல்ல பசி “ nalla paci” Wir kochen tamilisch சுவையூட்டும் Cuvaiyūṭṭum Die Integrationsk mmissi n Küttigen lädt herzlich zum nächst Kochabend ein Wir kochen mit Shanti und Anton Peries ein schmackhaftes, würziges tamilische Gericht. Wann: Donnerstag , 24. und 31. Oktober 2019 Wo: Kochschule Schulhaus Stock, Pavion 3 Zeit: 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Kosten: Fr. 35.- pro Person Anmeldeschl ss: 18. Oktober 2019 Anmelden: Marianne Rauber: 079 443 83 48 oder emra@bluewin.c Wir freuen uns a uf Sie und verbleib en mit freundlichen Grüssen Integrationskommission Küttigen Gemeinde Küttigen Abteilung: Gemeindekanzlei Verfasserin: Deborah Bento Telefon: 062 839 93 43 Datum: 24. September 2019 auf Homepage: ja Medienmitteilung ந பசி “ n lla ci” Wir kochen tamilisch ையூட் ம் Cuvaiyūṭṭum Die Integrationskommi si n Küttigen lädt lic zum nächsten Kochabend ein. Wir kochen mit Shanti und Ant n Peries ein hmackhaftes, würziges tamilisches Gericht. Wann: Donnerstag , 24. und 31. Oktober 2019 Wo: Kochschule Schulhaus Stock, Pavion 3 Zeit: 18.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr Kosten: Fr. 35.- pro Person Anmeldeschluss: 18. Oktob r 2019 Anmelden: Marianne Rauber: 079 443 83 48 oder emra@bluewin.ch Wir fr uen uns auf Si und verbleiben mit freundlichen Grüssen Int grationsko mmission Küttig n . .